See Ritza

Oben im Gebirge, unter den Wäldern und den Felsen, als Abchasische Alpen oder Abchasische Kaukasus genannt, flimmert wie blauer Saphir, unvergleichlich, von dem Dichiter besungen, der Gebirgssee „Ritza“. Nach diesem See wurde Hotel „Ritza“ benannt.

Die Gebirge Agapsta, Azetuk, und Pschgischa umringen den See.

Über diesem wunderschönen See gibt es viele Legenden und eine Legende lautet:

„...eines Tages, wo heute der See „Ritza“ liegt, war ein Gebirgstal. Und dort ist ein ruhiger Fluss entspringen. Am Flussufern hat ein schönes Mädchen Ziegen und Schafe gehütet. Das Mädchen hatte drei Brüder: ältester Agapsta, mittlerer Azetuk, und kleinerer Pschgischa. Einmal hat Ritza die Brüder von der Jagt erwartet, und hat sich am Flussufern hingelegt und ein Lied gesungen. Die Stimme war so schön, dass die Bäche zu fliessen und die Vögel zu singen aufhörten. Diese Stimme haben zwei Waldräubern Gega und Jupschara gehört. Sie haben sich zu Ritza unbemerkt geschlichen. Einer hat das Mädchen gegriffen. Ritza hat ihre Brüder zu Hilfe gerufen. Der Bergadler hat Ritza in Gefahr gesehen und ist schnell zu ihren Brüdern geflogen... Die Brüder sind zu Ritza losgerannt. Der kleiner Bruder Pschgischa hat seinen Panzer auf die Waldräuber geworfen. Aber das Ziel wurde verfehlt. Der Panzer ist in den Fluss gefählen und hat den Fluss versperrt. Flusswasser ist über das Flussufern geströmt. Vor der Ritza ist ein riesiger See aufgetreten. Dann ist das weinende Mädchen ins Wasser gesprungen. Die drei Brüder sind versteinert und haben sich in Berge verwandelt. Und bis heute bewachen sie den ewigen Schlaf der Ritza...“

Das Hotel “Ritza” befindet sich im Zentrum des Kurortes „St. St.Konstantin und Helena”, 500 m vom Strand, nur ein Paar Autominuten vom Stadtzentrum und 15 Autominuten vom Flughafen entfernt. Das Hotel ist von malerischen Waldgelaende umgeben.

Das Hotel “Ritza” wurde vom Baumeister Radoslaw Raschew im Jahr 1999 projektiert. Arhitekturart des Gebaeudes wurde in der Kombination von modernen und klassischen Stile gemacht.

Der Aufbau des Hotels wurde im Jahr 2000 von Firma “Komfort” unter Leitung von Atanas Kosturkov und Marin Jordanov, Betribsleiter Plamen Kosturkov durchgefuert. Der Hotelbau wurde im Juni 2001 beendet.

Am 2 Juli 2001 hat Hotel "Ritza" die ersten Gaeste empfangen und seit dem bieten alle Mitarbeiter des Hotels ihren Gaesten maximum Komfort und Freude.

NEWS